Her mission compromised, Marina is exfiltrated to Paris, forced to distance herself from Shapur. Without access to Shapur, Malotru loses leverage with the CIA to secure Nadia's rescue. In Paris, the Bureau's task to neutralise the French Jihadist takes a step forward.