Jonas goes to Cairo to strike a deal with the sheikh. César supervises a huge cyber attack on various European institutions: one of the targets of the cyber attack was a Belgian hospital. The Bureau is in a dilemma: should they bail the hospital out or protect César?